Little is known of Æthelweard's reign and even his regnal dates are not known for certain. ورد اسمه في قائمة ملوك آشور، وما يُعرف عن أعماله قليل جداً.
At Nineveh, over 20,000 tablets were found, dating from the 7th century BC; this was the archive and library of the kings of Assyria, who had workshops of copyists and conservationists at their disposal. في نينوى، تم العثور على 22،000 قرص، يعود تاريخها إلى القرن السابع قبل الميلاد؛ وكان هذا هو أرشيف ومكتبة ملوك آشور، الذي كان ورش عمل من النسخ والمخلصين تحت تصرفهم.
He is known only from his place in the Assyrian King List and from references in the inscriptions of later kings (his son and successor Shalim-ahum and the much later Ashur-rim-nisheshu and Shalmaneser III.) وقد عرف فقط من خلال مكانه في قوائم ملوك آشور والأشارة له في بعض نقوش الملوك الذين جاؤا بعده وهم (ابنه وخليفته شالم أخي وفي وقت لاحق بعد ذلك بكثير آشور ريم نشيشو وشلمنصر الثالث).
From this it might be deduced that, despite later being among the "kings whose year names are not known", the reign length of Ilu-shuma was still known in the time of Tukulti-Ninurta I to be 21 years. ومن خلال ذلك يمكن الاستدلال على مدة حكم أيلو شوما، على الرغم من كونه "من بين الملوك الذين لا يعرف سنوات حكمهم في قوائم ملوك آشور"، والتي حددها الملك توكولتي-نينورتا الأول فيما بعد بأن تكون 21 سنة.
From this it might be deduced that, despite later being among the "kings whose year names are not known", the reign length of Ilu-shuma was still known in the time of Tukulti-Ninurta I to be 21 years. ومن خلال ذلك يمكن الاستدلال على مدة حكم أيلو شوما، على الرغم من كونه "من بين الملوك الذين لا يعرف سنوات حكمهم في قوائم ملوك آشور"، والتي حددها الملك توكولتي-نينورتا الأول فيما بعد بأن تكون 21 سنة.
جوال إصدار